Pubblicato su politicadomani Num 79 - Aprile 2008

La Russia di Putin
Anna Politkovkaja
Edizioni Adelphi 2005, pgg. 293, 18 euro

Anna Politkovskaya raccontava storie individuali. Faceva nomi e cognomi, descriveva volti, riempiva i suoi resoconti di dettagli precisi, raccoglieva le testimonianze sul campo, rischiava la vita sua e delle persone che intervistava: raccontare la propria storia alla Politkovskaya poteva portare alla salvezza o alla morte. Più che analisi, ella forniva testimonianze. Attraverso le storie che pubblicava emergeva una Cecenia immersa in una violenza bestiale e senza fine, e una Russia corrotta, crudele e indifferente.
Nel libro, pubblicato in una traduzione inglese nel 2004 e in italiano nel 2005, ma non in Russia, la Politkovskaya racconta alcune di queste storie, assieme ad altre di nuovi ricchi russi, o di dediti servitori della patria abbandonati e umiliati dallo stato a cui hanno dedicato una vita.